Pabuda

20 aprile. Ancora un’occasione celebrativa, un nuovo giorno festivo per il popolo: il compleanno di Hitler. Attualmente la parola “popolo” [Volk] si usa tanto spesso, parlando e scrivendo, quanto il sale nelle pietanze, su tutto si aggiunge un   pizzico di popolo: festa del popolo, compagno del popolo, comunità di popolo, vicino al popolo, estraneo al popolo, venuto dal popolo….

(da: Victor Klemperer, LTI Lingua del Terzo Reich – Taccuino di un filologo, Giuntina 2017 quinta edizione, pagg. 48-49; nell’immagine, di molto successiva all’appunto sopra riportato, un altro esempio di inflazione del termine “popolo”: lavorazione della Volkswagen, voluta da Hitler: la vettura del popolo)